FR-FZ-03 — Un café, s’il vous plaît
1. Watch & Experience
Watch the story video. Follow the visual gestures and context — don\'t try to translate words in your head.
Comprehensible Story Video
2. Listen & Absorb
Close your eyes and let the sounds sink in. You can toggle between natural and slow speed.
Audio Track: FR-FZ-03 — Un café, s’il vous plaît
Audio narration track will be attached soon.
3. Embedded Reading
Read the story comfortably. Tap/hover on highlighted words to see their meaning without interrupting flow.
Claire se promène dans son quartier. Après sa promenade, elle a envie de boire quelque chose.
Elle voit un petit café près de la boulangerie. Claire entre et regarde le menu.
Une serveuse arrive et dit : « Bonjour ! »
Claire répond : « Bonjour ! Je voudrais un café, s’il vous plaît. »
La serveuse demande : « Un café ou un thé ? »
« Un café, s’il vous plaît. »
Claire regarde aussi les gâteaux. Elle demande : « Combien coûte le gâteau au chocolat ? »
« Trois euros », répond la serveuse.
Claire sourit. « Alors, je voudrais aussi un gâteau, s’il vous plaît. »
Elle s’assoit près de la fenêtre et profite de son premier café dans le quartier.
Reading 1
Claire entre dans un petit café près de la boulangerie. Elle dit bonjour, commande un café et demande le prix d’un gâteau au chocolat. Elle prend aussi un gâteau et s’assoit près de la fenêtre.
Reading 2
Claire est dans un café. Elle dit : « Bonjour ! Je voudrais un café, s’il vous plaît. » Elle demande aussi : « Combien coûte le gâteau au chocolat ? » Le gâteau coûte trois euros.
Reading 3
Claire entre dans un café. Elle commande un café et regarde les gâteaux. Elle demande le prix d’un gâteau au chocolat. Ensuite, elle commande aussi un gâteau et s’assoit près de la fenêtre.
Language Noticing
Je voudrais un café. / Je voudrais aussi un gâteau. — Notice the useful polite chunk « je voudrais… » for ordering. Also notice « s’il vous plaît », « combien coûte… ? » and « je prends… ».
Culture
In French cafés and shops, « Bonjour » is normally used when starting an interaction, followed by a polite request such as « Je voudrais… » and « s’il vous plaît ».
Go Further
Ma commande. Write 4–5 simple sentences about ordering something in a café. Use « Bonjour », « Je voudrais… », « s’il vous plaît », « combien coûte… ? » and « Je prends… ». Challenge: order two different things and say the total price.
4. Quick Comprehension Check
Quick check to confirm meaning. No tricky grammar questions!
Qu’est-ce que Claire veut boire?
Où est le café?
Combien coûte le gâteau au chocolat?
5. Interactive CI Activity
Review the event sequencing to reinforce mental pictures.
Story Sequencing Puzzle
Follow the sequence of events:
- 1. Claire se promène dans son quartier.
- 2. Elle entre dans un petit café près de la boulangerie.
- 3. Elle commande un café et demande le prix d’un gâteau.
- 4. Elle prend aussi un gâteau et s’assoit près de la fenêtre.
6. Retell & Personalize
Speak aloud freely without fear of making mistakes.
Qu’est-ce que tu commandes dans un café ? Tu préfères le café ou le thé ? Combien coûte une boisson dans ton café préféré ? Est-ce que tu aimes les gâteaux ? Qu’est-ce que tu prends normalement au café ? Example: « Bonjour ! Je voudrais un café, s’il vous plaît. Je voudrais aussi un gâteau. Combien coûte le gâteau ? Merci ! »
💡 Tip: Say your answer out loud 2 or 3 times using different variations.
7. Change or Continue the Story
Au café Claire est dans un café. Mais la serveuse lui propose quelque chose de nouveau. Qu’est-ce que la serveuse propose à Claire ? Écris 3–4 phrases. Exemple : « La serveuse propose un jus d’orange à Claire. Claire regarde le menu. Elle décide de prendre aussi un jus. Elle est contente. »
8. Community Question in The Café
Connect with fellow learners and share your answer in Café Français Lounge - Débutant!
Topic of the Day: FR-FZ-03 — Un café, s’il vous plaît
Share what you think happened next with the story and discuss with the group.
Join Conversation in The Café →