FR-FZ-05 — C’est ma famille

1. Watch & Experience

Watch the story video. Follow the visual gestures and context — don\'t try to translate words in your head.

▶️

Comprehensible Story Video

2. Listen & Absorb

Close your eyes and let the sounds sink in. You can toggle between natural and slow speed.

🎧

Audio Track: FR-FZ-05 — C’est ma famille

Audio narration track will be attached soon.

3. Embedded Reading

Read the story comfortably. Tap/hover on highlighted words to see their meaning without interrupting flow.

Claire commence à connaître son nouveau quartier. Maintenant, elle pense à sa famille. Le matin, Claire regarde une photo sur son téléphone. Sur la photo, il y a sa mère, son père et son frère. Claire envoie un message à sa mère : « Bonjour maman ! Tout va bien à Paris. Je pense à vous. » Sa mère répond : « Bonjour Claire ! Nous pensons à toi aussi. » Claire regarde encore la photo. Elle dit : « C’est ma famille. » Elle montre la photo à Sophie quand elles se rencontrent dans l’immeuble. « C’est ma mère, mon père et mon frère », explique Claire. Sophie sourit : « Ils sont très sympathiques ! » Claire est contente de parler de sa famille. Même si elle est loin, elle pense souvent à eux.

Reading 1

Claire regarde une photo de sa famille sur son téléphone. Elle voit sa mère, son père et son frère. Elle montre la photo à Sophie et parle de sa famille.

Reading 2

Sur la photo, il y a la mère, le père et le frère de Claire. Claire dit : « C’est ma mère, mon père et mon frère. »

Reading 3

Claire pense à sa famille. Elle envoie un message à sa mère, puis elle montre une photo de sa famille à Sophie.

Language Noticing

C’est ma mère. / C’est mon père. / C’est mon frère. / C’est ma famille. Focus sur ma et mon dans des expressions utiles pour parler simplement de sa famille, sans explication grammaticale.

Culture

En français, parler de sa famille est une manière très courante de faire connaissance. Les mots maman et papa sont aussi très fréquents dans un contexte familial et personnel.

Go Further

Ma famille. Écris 4–5 phrases pour présenter ta famille. Utilise : ma mère, mon père, mon frère, ma sœur, ma famille, C’est… Défi : présente une personne de ta famille avec deux informations simples.

4. Quick Comprehension Check

Quick check to confirm meaning. No tricky grammar questions!

Comment s’appelle la fille ?

Qui est sur la photo?

À qui Claire montre-t-elle la photo ? A. B. C. Correct : C

5. Interactive CI Activity

Review the event sequencing to reinforce mental pictures.

Story Sequencing Puzzle

Follow the sequence of events:

  • 1. Claire regarde une photo de sa famille.
  • 2. Elle envoie un message à sa mère.
  • 3. Elle montre la photo à Sophie.
  • 4. Claire présente sa mère, son père et son frère.

6. Retell & Personalize

Speak aloud freely without fear of making mistakes.

Personalization Prompt

Comment s’appelle ta mère ? Comment s’appelle ton père ? Est-ce que tu as un frère ? Est-ce que tu as une sœur ? Tu habites près de ta famille ? Example: « C’est ma famille. C’est ma mère et mon père. J’ai un frère. Il s’appelle Paul. »

💡 Tip: Say your answer out loud 2 or 3 times using different variations.

7. Change or Continue the Story

Une nouvelle photo Claire montre une photo à Sophie. Mais Sophie veut savoir qui est une autre personne sur la photo. Qui est cette personne ? Écris 3–4 phrases. Exemple : « Sophie regarde la photo. Elle voit une jeune femme. Claire dit : “C’est ma sœur.” Elle s’appelle Julie. »

8. Community Question in The Café

Connect with fellow learners and share your answer in Café Français Lounge - Débutant!

☕ Café Français Lounge - Débutant

Topic of the Day: FR-FZ-05 — C’est ma famille

Share what you think happened next with the story and discuss with the group.

Join Conversation in The Café →