ES-FZ-06 — ¿Dónde está?
1. Watch & Experience
Watch the story video. Follow the visual gestures and context — don\'t try to translate words in your head.
Comprehensible Story Video
2. Listen & Absorb
Close your eyes and let the sounds sink in. You can toggle between natural and slow speed.
Audio Track: ES-FZ-06 — ¿Dónde está?
Audio narration track will be attached soon.
3. Embedded Reading
Read the story comfortably. Tap/hover on highlighted words to see their meaning without interrupting flow.
Ana está en un pequeño café. Espera a su amigo Luis. Ana mira alrededor. —¿Dónde está Luis? Mira una mesa. No está allí.
Reading 1
Ana está en un pequeño café. Espera a su amigo Luis. Ana mira alrededor. —¿Dónde está Luis? Mira una mesa. No está allí. Mira otra mesa. No está allí. Mira la puerta. No está allí. Ana mira su teléfono. Luis ha escrito: «Estoy aquí».
Reading 2
Ana está en un pequeño café. Espera a su amigo Luis. Ana mira alrededor. —¿Dónde está Luis? Mira una mesa. No está allí. Mira otra mesa. No está allí. Mira la puerta. No está allí. Ana mira su teléfono. Luis ha escrito: «Estoy aquí». Ana sale del café. Mira fuera. —¿Luis? No está allí. Ana vuelve al café. Mira su teléfono. Hay otro mensaje: «Estoy aquí». Ana mira otra vez. Entonces ve una mano. Una mano está levantada. Ana mira la mano. Es Luis. Está sentado en una mesa pequeña, en una esquina. Ana sonríe. —¡Luis! Luis sonríe. —Hola. Ana pregunta: —¿Dónde estás? Luis dice: —Estoy aquí.
Reading 3
¿Dónde está? Ana está en un pequeño café. Espera a su amigo Luis. Ana mira alrededor. —¿Dónde está Luis? Mira una mesa. No está allí. Mira otra mesa. No está allí. Mira la puerta. No está allí. Ana mira su teléfono. Luis ha escrito: «Estoy aquí». Ana mira alrededor otra vez. —¿Aquí? Mira una silla. No está. Mira una mesa. No está. Mira la puerta. No está. Ana sale del café. Mira fuera. —¿Luis? No está allí. Ana vuelve al café. Mira su teléfono. Hay otro mensaje: «Estoy aquí». Ana piensa. —¿Dónde está? Mira a una persona. —¿Luis? La persona dice: —No. Ana mira otra vez. Entonces ve una mano. Una mano está levantada. Ana mira la mano. Es Luis. Está sentado en una mesa pequeña, en una esquina. Ana sonríe. —¡Luis! Luis sonríe. —Hola. Ana pregunta: —¿Dónde estás? Luis dice: —Estoy aquí. Ana se ríe. —Sí. —Estás aquí. Luis mira alrededor. —¿Dónde estabas tú? Ana dice: —Estaba fuera. Los dos se ríen. Ana se sienta con Luis. Ahora están juntos. Aquí.
Language Noticing
¿Dónde está Luis? — Where is Luis? Está aquí. — He is here. Está allí. — He is there. Está en el café. — He is in the café. Focus: notice four very high-frequency chunks through meaning: ¿dónde está…? — where is…? está aquí — is here está allí — is there está en… — is in…
Culture
Cuando buscamos a una persona o una cosa, usamos expresiones muy sencillas para preguntar y responder sobre el lugar.
Podemos preguntar:
¿Dónde está?
Y podemos responder:
Está aquí.
Está allí.
Está en…
Son expresiones muy útiles en situaciones cotidianas.
Go Further
Mi mapa
Mira un lugar que conoces.
Escribe cinco frases:
Está aquí.
Está allí.
Está en ______.
Está cerca.
Está lejos.
Después, dibuja un pequeño mapa.
4. Quick Comprehension Check
Quick check to confirm meaning. No tricky grammar questions!
¿Dónde está Luis al final?
2. ¿Qué hace Ana cuando no encuentra a Luis? A. B. . C. Respuesta: A 3.
¿Por qué Ana no ve a Luis al principio? A. B. C. Respuesta: C
5. Interactive CI Activity
Review the event sequencing to reinforce mental pictures.
Story Sequencing Puzzle
Follow the sequence of events:
- 1. Ana está en un café y busca a Luis.
- 2. Ana mira diferentes lugares, pero no encuentra a Luis.
- 3. Ana sale del café y después vuelve.
- 4. Ana finalmente ve a Luis sentado en una mesa pequeña.
6. Retell & Personalize
Speak aloud freely without fear of making mistakes.
¿Dónde estás? ¿Dónde está tu teléfono? ¿Dónde está tu mochila? ¿Dónde está tu libro? ¿Dónde está una persona de tu familia? ¿Dónde está tu casa? ¿Dónde está tu café favorito? Starters: Está aquí. Está allí. Está en… Está con… Está cerca. Está lejos.
💡 Tip: Say your answer out loud 2 or 3 times using different variations.
7. Change or Continue the Story
¿Dónde está? Piensa en cinco cosas cerca de ti. Escribe: Mi ______ está aquí. Mi ______ está allí. Mi ______ está en ______. Mi ______ está con ______. Mi ______ está cerca. Puedes añadir un dibujo.
8. Community Question in The Café
Connect with fellow learners and share your answer in Café Español Lounge - Desde Cero!
Topic of the Day: ES-FZ-06 — ¿Dónde está?
Share what you think happened next with the story and discuss with the group.
Join Conversation in The Café →