SR-A2-07 — Dan bez interneta

Reading 1

Milan radi od kuće. U ponedeljak internet ne radi. On restartuje ruter, ali internet i dalje ne radi. Zove koleginicu Anu. Ana nalazi obaveštenje da su tehnički radovi do podneva. Oni rade zadatke za koje im internet nije potreban. Internet se vraća pre podneva. Milan završava i posao koji je dugo odlagao. Milan prvo želi da proveri mejlove. Nijedna stranica ne može da se otvori. Ni kod Ane internet ne radi. Zato znaju da problem nije samo kod njih. Milan priprema dokument i sređuje beleške.

Reading 2

Milan radi od kuće. U ponedeljak internet ne radi. On restartuje ruter, ali internet i dalje ne radi. Zove koleginicu Anu. Ana nalazi obaveštenje da su tehnički radovi do podneva. Oni rade zadatke za koje im internet nije potreban. Internet se vraća pre podneva. Milan završava i posao koji je dugo odlagao. Milan prvo želi da proveri mejlove. Nijedna stranica ne može da se otvori. Ni kod Ane internet ne radi. Zato znaju da problem nije samo kod njih. Milan priprema dokument i sređuje beleške. U ponedeljak ujutru Milan seda za računar pre početka posla. Kada se stranica ne učita, isključuje ruter i čeka nekoliko minuta. Ponovo ga uključuje, ali se ništa ne menja. Ana je takođe već pokušala da restartuje svoj ruter. Zatim proverava poruke na telefonu. U poruci provajdera piše da internet neće biti dostupan do podneva. Milan gleda svoj plan za taj dan i bira poslove koje može da radi bez interneta. Ana odlučuje da uradi isto. Oko pola dvanaest Milan ponovo proverava računar i vidi da internet radi.

Reading 3

Milan radi od kuće. U ponedeljak internet ne radi. On restartuje ruter, ali internet i dalje ne radi. Zove koleginicu Anu. Ana nalazi obaveštenje da su tehnički radovi do podneva. Oni rade zadatke za koje im internet nije potreban. Internet se vraća pre podneva. Milan završava i posao koji je dugo odlagao. Milan prvo želi da proveri mejlove. Nijedna stranica ne može da se otvori. Ni kod Ane internet ne radi. Zato znaju da problem nije samo kod njih. Milan priprema dokument i sređuje beleške. U ponedeljak ujutru Milan seda za računar pre početka posla. Kada se stranica ne učita, isključuje ruter i čeka nekoliko minuta. Ponovo ga uključuje, ali se ništa ne menja. Ana je takođe već pokušala da restartuje svoj ruter. Zatim proverava poruke na telefonu. U poruci provajdera piše da internet neće biti dostupan do podneva. Milan gleda svoj plan za taj dan i bira poslove koje može da radi bez interneta. Ana odlučuje da uradi isto. Oko pola dvanaest Milan ponovo proverava računar i vidi da internet radi. Milan je želeo da brzo proveri mejlove, ali se na ekranu ništa nije učitavalo. Pomislio je da je problem u njegovom stanu. Zato je isključio ruter, sačekao nekoliko minuta i ponovo ga uključio. Kada to nije pomoglo, pozvao je Anu da proveri da li ona ima isti problem. Ana mu je rekla da ni kod nje nema interneta. Pronašla je obaveštenje provajdera o tehničkim radovima. Radovi su trebalo da traju do podneva. Ana je primetila da bi bez te poruke izgubili vreme pokušavajući da poprave nešto što nije do njih. Milan nije mogao da obavi sve planirane poslove, ali nije želeo da čeka. Pripremio je dokument za sutrašnji sastanak i sredio stare beleške. To su bili zadaci koje je već dugo odlagao. Ana je takođe nastavila sa poslovima koji nisu zahtevali internet. Oko jedanaest i trideset veza je ponovo proradila. Milan i Ana su nastavili sa ostalim poslom. Neočekivani problem nije bio prijatan, ali je Milan dobro iskoristio vreme. Odlučio je da ubuduće u planu ostavi malo prostora za nepredviđene situacije.

Language Noticing

internet i dalje ne radi — the internet still is not working • ni kod mene ne radi — it is not working at my place either • tehnički radovi — maintenance work • neće biti dostupan do podneva — it will not be available until noon • nešto što nije do nas — something that is not our fault / under our control • posvetiti pažnju zadatku — to devote attention to a task • ako internet proradi — if the internet starts working again • dugo odlagati posao — to put off a task for a long time • nepredviđena situacija — an unforeseen situation

Ni kod mene adds a second negative situation. Ako internet proradi, nastavićemo links a possible condition with a future action.

Culture

U svakodnevnom životu uobičajeno je da ljudi prvo pokušaju da sami reše jednostavan tehnički problem, na primer restartovanjem rutera. Kada problem nije do korisnika, korisno je proveriti obaveštenja internet-provajdera ili pitati druge koji koriste istu mrežu. Na poslu je važno imati alternativni plan kada tehnologija privremeno ne funkcioniše.

Go Further

Zamisli da jednog dana na poslu nestane internet. Objasni šta si prvo pokušao/la da uradiš, koga si pitao/la za pomoć, koje si zadatke mogao/la da završiš bez interneta i kako si promenio/la plan za taj dan. Upotrebi najmanje dve rečenice sa „ako“ i nekoliko glagola u prošlom vremenu.