SR-FZ-01 — Pozdravi i predstavljanje
1. Watch & Experience
Watch the story video. Follow the visual gestures and context — don\'t try to translate words in your head.
Comprehensible Story Video
2. Listen & Absorb
Close your eyes and let the sounds sink in. You can toggle between natural and slow speed.
Audio Track: SR-FZ-01 — Pozdravi i predstavljanje
Audio narration track will be attached soon.
3. Embedded Reading
Read the story comfortably. Tap/hover on highlighted words to see their meaning without interrupting flow.
Reading 1
Zdravo! Ja sam Ana. Ovo je Marko. Ana kaže: „Zdravo, Marko!“ Marko kaže: „Zdravo, Ana!“ Ana pita: „Kako si?“ Marko kaže: „Dobro sam, hvala.“ Ana i Marko kažu: „Ćao!“ Ana je iz Beograda. Marko je iz Novog Sada. Ana pita: „A ti?“ Marko kaže: „I ja sam dobro.“
Reading 2
Zdravo! Ja sam Ana. Ovo je Marko. Ana kaže: „Zdravo, Marko!“ Marko kaže: „Zdravo, Ana!“ Ana pita: „Kako si?“ Marko kaže: „Dobro sam, hvala.“ Ana i Marko kažu: „Ćao!“ Ana je iz Beograda. Marko je iz Novog Sada. Ana pita: „A ti?“ Marko kaže: „I ja sam dobro.“ Ana i Marko sede u kafiću. Ana pije kafu. Marko pije vodu. Oni razgovaraju.
Reading 3
Zdravo! Ja sam Ana. Ovo je Marko. Ana kaže: „Zdravo, Marko!“ Marko kaže: „Zdravo, Ana!“ Ana pita: „Kako si?“ Marko kaže: „Dobro sam, hvala.“ Ana i Marko kažu: „Ćao!“ Ana je iz Beograda. Marko je iz Novog Sada. Ana pita: „A ti?“ Marko kaže: „I ja sam dobro.“ Ana i Marko sede u kafiću. Ana pije kafu. Marko pije vodu. Oni razgovaraju. Ana pita: „Čime se baviš?“ Marko kaže: „Ja sam student.“ Ana kaže: „Ja sam nastavnica.“ Marko kaže: „Drago mi je.“ Ana kaže: „I meni je drago.“ Posle razgovora, Marko ide kući.
Language Noticing
Zdravo! — Hello! • Ja sam Ana. — I am Ana. • Ovo je Marko. — This is Marko. • Kako si? — How are you? • Dobro sam, hvala. — I am well, thank you. • A ti? — And you? • Drago mi je. — Nice to meet you. • Vidimo se / Ćao! — See you / Bye!
In Serbian, sam means “am” in Ja sam Ana and Dobro sam. The pronoun ja can often be omitted, but we keep it here for clarity.
Culture
U srpskom jeziku „Zdravo“ i „Ćao“ su veoma česti neformalni pozdravi. „Drago mi je“ koristi se pri upoznavanju, a „Vidimo se“ pri rastanku kada očekujemo da ćemo se ponovo sresti.
Go Further
Vežbaj kratko predstavljanje: reci kako se zoveš, odakle si, čime se baviš i kako si. Zatim postavi ista pitanja drugoj osobi.
4. Quick Comprehension Check
Quick check to confirm meaning. No tricky grammar questions!
Tačno ili netačno: Devojka se zove Ana.
Kako se zove muškarac?
Šta Ana kaže Marku?
Kako je Marko?
Šta znači „A ti?“
Gde sede Ana i Marko?
Ko je student?
Emoji retell: Ana 👩 „Zdravo“ → Marko 👨 „Zdravo“ → „Kako si?“ → 😊👍 → kafić ☕💧 → student 🎓 + nastavnica 👩🏫 → „Ćao“ 👋. Šta se dešava?
5. Interactive CI Activity
Review the event sequencing to reinforce mental pictures.
Story Sequencing Puzzle
Follow the sequence of events:
- 1. Ana i Marko sede u kafiću.
- 2. Marko kaže da je student.
- 3. Ana se predstavlja.
- 4. Ana i Marko se pozdravljaju na rastanku.
6. Retell & Personalize
Speak aloud freely without fear of making mistakes.
Osnovno predstavljanje Vežbaj: Zdravo! Ja sam ______. Ja sam iz ______. Kako si? Dobro sam, hvala. A ti? Čime se baviš? Ja sam ______. Drago mi je. Vidimo se!
💡 Tip: Say your answer out loud 2 or 3 times using different variations.
7. Change or Continue the Story
„Upoznajem novu osobu“ Napiši i izgovori kratak dijalog od 6–8 rečenica u kojem se dve osobe prvi put upoznaju. Obavezno koristi: Zdravo — Ja sam… — Kako si? — Dobro sam — A ti? — Ja sam iz… — Drago mi je — Vidimo se.
8. Community Question in The Café
Connect with fellow learners and share your answer in Srpski kutak - Od nule!
Topic of the Day: SR-FZ-01 — Pozdravi i predstavljanje
Share what you think happened next with the story and discuss with the group.
Join Conversation in The Café →